蒙古语翻译事务所 ᠮᠣᠩᠭᠤᠯ ᠣᠷᠴᠢᠭᠤᠯᠭ᠎ᠠ  ᠶᠢᠨ ᠭᠠᠵᠠᠷ
  • 设为首页|收藏本站|繁体中文
  • 专注于蒙古语翻译领域十年 · 中国翻译协会单位会员 · 专家级蒙古语翻译机构!
  • 网站首页
  • 关于我们
    网站介绍
    公司简介
    荣誉奖励
    翻译团队
    翻译案例
    工作机会
  • 翻译业务
    合同翻译
    专利翻译
    图书翻译
    证明翻译
    论文翻译
    标书翻译
    翻译报价
    蒙古口译
    网站翻译
    说明书翻译
    翻译流程
  • 蒙古商务
    注册蒙古公司
    蒙古企业托管
    蒙古国许可证
    特定委托业务
    蒙古矿业交易
  • 翻译团队
    笔译人员
  • 蒙古新闻
    热点新闻
    财经新闻
  • 翻译论坛
  • 客户须知
    翻译须知
    商务须知
    支付方式
  • 下载中心
  • 联系我们

蒙古新闻

热点新闻
财经新闻

联系方式

办公地址:内蒙古呼和浩特赛罕区希望·阳光苑21号楼

蒙古语翻译事务所

电话:139-1010-9585

QQ:17612908

Email:info@mgltxt.com

网址:www.mgltxt.com
 

当前位置:网站首页 > 蒙古新闻 > 热点新闻
热点新闻

蒙古政府拟修订2025年国家预算:煤价大跌致财政收入下滑,经济增长放缓

根据蒙古国政府因组建变动而依据《预算法》第34条第34.1.4款“在总预算主管之间进行预算调整”的规定,政府已制定《2025年国家预算法修正案》,并提交国家大呼拉尔审议,同时提交《2025年国家统一预算框架说明》及《2026–2027年预算预测法》修正案。

 

受主要出口产品煤炭价格下跌影响,2025年前五个月煤炭平均价格为每吨72美元,同比下降39%。同期出口总额为54亿美元,同比下降15%(减少9.31亿美元);财政总收入为11.4万亿图格里克,同比下降11%(减少1.3万亿图格里克)。经济增长率从2023年的7.4%、2024年的4.9%降至2025年第一季度的2.4%。出口下滑、财政收入减少及经济增长放缓导致2025年国家统一预算收入面临断裂风险,亟需修订《2025年预算框架说明》及《2026–2027年预算预测法》。

 

根据法律草案,2025年蒙古国实际经济增长预计为5.5%,通货膨胀率为9.5%,名义GDP预计达90万亿图格里克,预算收入预计为30.21万亿图格里克。基础支出测算遵循压缩工资支出的原则,不补充国家机关空缺职位,同时依法保障按《公务员法》及相关法律正常履职人员的岗位。

 

该草案符合《财政稳定法》第6条第6.1款特别要求:

 

预算平衡收入:结合国际财经机构发布的主要矿产品价格预测及宏观经济指标测算;

 

统一预算基本平衡:确保统一预算基本余额达到或超过GDP的2%,符合法律要求;

 

经常性支出规模:统一预算经常性支出不超过当年名义GDP的30%,符合规定;

 

政府债务:2025年政府债务余额预计为GDP的55%,2026年为50%,2027年为45%,符合《财政稳定法》债务余额不超过当年名义GDP 60%的要求。

分享到:
点击次数:  更新时间:2025-07-04 11:44:03  【打印此页】  【关闭】
上一条:没有了  下一条:蒙古国总理会见力拓公司铜业务集团首席执行官
关于我们|公司简介|翻译业务|翻译团队|合同翻译|翻译案例|论文翻译|翻译报价|蒙古口译|翻译须知|客户须知|下载中心|联系我们

蒙古语文翻译事务所 版权所有 2008-2015 蒙ICP备11002213号-2 蒙公网安备 15010502000035号

通讯地址:内蒙古呼和浩特赛罕区希望·阳光苑21号楼;;电话:+(86) 139-1010-9585

Powered by 蒙古语文翻译事务所©2008-2025 www.mgltxt.com