据蒙古消息报报道,第三次举办的中国—亚欧博览会新闻部长论坛19日在 “互联互通:媒体合作的新机遇”主题下在中华人民共和国新疆维吾尔族自治区乌鲁木齐市举行。来自蒙古国和中国、阿富汗、奥地利、白俄罗斯、柬埔寨、埃及、吉尔吉斯斯坦、缅甸、新西兰、巴基斯坦、瑞士、塔吉克斯坦等国家的新闻部长、政府代表、媒体负责人及伊斯兰合作组织的代表近40人出席了论坛。
中共中央宣传部副部长、国务院新闻办公室副主任崔玉英在论坛开幕式上发言中表示, 习近平主席提出的“ 一带一路” 符合不同文明加强对话、交流互鉴的要求,为共同打造政治互信、经济融合、文化包容的人类命运共同体注入了新的动力。媒体在传播信息、维护和平、增进友谊、促进发展等方面发挥着不可替代的作用,希望与会各国媒体把握共建“一带一路”为媒体交流合作带来的难得历史机遇,建设好媒体合作的“信息丝绸之路”。
蒙古国政府代表、记者协会主席巴·嘎拉里德和本报社长班.孟和图拉等出席本次论坛。巴·嘎拉里德在发言中强调,沿线国家媒体的合作在国际关系合作中发挥积极作用。他说 ,近几年,各方致力于进一步改善亚欧之间的关系,这对我们未来的发展产生了积极的影响。这体现在政府、科学机构、商业等各个领域,当然也包括新闻媒体。中国“ 一带一路” 倡议、蒙古国“草原之路”倡议是关乎各国发展和人民生活命运的长期战略,对蒙古国及相关国家的各领域都会产生积极影响。
中国是本届论坛的主办方,希望我们秉承相互协商、相互合作和成果共享的原则,在国际关系合作中发挥更加积极的作用。在讨论亚欧媒体机构之间的关系和合作过程中,要努力寻找对所有参会者都有利的途径。我希望在本次论坛上展开有效讨论,在互联网信息时代为改变媒体和新闻工作面临的技术领域难题找到可接受的合作方案。我们将支持促进亚欧大陆间发展合作的所有倡议。
本报社长班·孟和图拉出席本次论坛并在发言中详细介绍了近期蒙中两国新闻媒体合作对 “一带一路”倡议所起的作用等。其全文如下:“中国总理李克强今年7月份访问蒙古国出席第11届亚欧首脑会议,并在致辞中曾强调,要增强亚欧国家间的人文交流。我认为,李克强总理所提出的人文交流里也包括新闻媒体的合作。媒体是沟通民心的桥梁,那么,本人认为,尤其是对沟通“一带一路”沿线国家的民心,要进一步加强各国之间媒体交流与合作。沿线国家新闻媒体的合作对此将会发挥重要的作用。
如,“一带一路”沿线国家媒体要加强人员往来、深化业务合作、促进新闻信息共享、多做增进了解和互信的工作,以便使 “一带一路”建设将使沿线国家受益。就蒙古国与中国新闻媒体的交流与合作而言,还是做得较成功。蒙古通讯社成立于1921年,而从1958年开始向中国新华社提供信息,1997年与该社正式签署合作协议。在合作协议的框架内,两社之间定期交换新闻媒体工作人员与互换信息、由蒙通社主办的”蒙古消息报”中文版上开始定期发表新华社报道。之外,中国总理李克强2016年7月访问蒙古国期间,蒙古国公共广播电视台与中国国际广播电台及中央电视台签署合作备忘录。
2014年中国国家主席习近平对蒙古国进行国事访问时已定蒙古国共有250名记者到中国去考察。目前共有100名记者已经访问中国考察,并更加了解到中国社会真实状况和迅速发展。之外,蒙古国与中国每年都轮换举办蒙中新闻媒体论坛。去年在中国内蒙古,而今年8月份在蒙古国肯台省举行。本人深信,这一切蒙中两国媒体间的交流与合作将对增进两国乃至“一带一路”建设沿线国家间的民间沟通也起重要的作用。同时本人深信,将通过各国媒体间的信息交换、技术交流、人员交往,更好地推动一带一路沿线国家构建命运共同体的历史进程。
但在“ 一带一路” 建设中,还有很多难题要克服,比如说,各国间的文化差异、政策之不同、体制区别、技术障碍等。我希望各国媒体人用共同的努力和行动,搭建经贸往来之路,用包容和希望建设文明交融之路,用真诚和信任构筑友谊和平之路。今年8月1 2日,亚投行副行长潘笛安率领的代表团访问蒙古国时对蒙古国交通运输发展部长已表示,在蒙古国、中国和俄罗斯三国间建设“经济走廊”规划框架内,将对蒙古国铁路和公路相关大型项目进行调查研究并展开合作。我认为,这会成为推动中国“一带一路”和蒙古国“草原之路”发展战略对接的重要组成部分,并期望上述项目尽快得到落实。
而作为新闻媒体,面对“一带一路”的倡议将给蒙古国和全球经济带来的新机遇、新挑战,面对国内外各界对倡议实施进展的信息需求,既为促进沿线国家的合作搭建沟通桥梁,增进人文交流,互利合作的民意基础,加深与各国媒体的交流合作。各国媒体本着实事求是的原则,客观、公正地报道和评价沿线国家间进行的经贸投资合作及其对全球经济产生的积极作用和影响,从而引导各自国内舆论朝着积极理性的方向发展,为政府间的外交以及企业个人层面的民间交往,营造宽松、友好的环境。
拿我们中文版“蒙古消息报”来讲,呼号为蒙中友谊之桥,向居留蒙古国的华人、华侨以及世界华人报道蒙古国政治、经济、文化艺术等各领域相关新闻之外还宣传蒙中两国友好关系、经济合作和人文交流等活动,从而为“一带一路”和“草原之路”等大型项目的落实做出应有的贡献。由于蒙古国社会体制发生转变的原因,我们“蒙古消息报”曾1991年停刊,而在中国国务院新闻办的支持下1998年复刊一直到现在在正常运行当中。
所以在此我谨代表本报社全体工作人员向中国国务院新闻办表示衷心地感谢!新闻媒体还可以探索建立经常性的媒体互访机制,通过互派人员学习、工作等方式,加强媒体间的交往,加深了解,增进友谊,为“一带一路”建设起一定的作用。最后,本人深信,由中国国家主席习近平倡议的“一带一路”建设和蒙古国总统提倡的“草原之路”等与构建人类命运共同体的现实需要相适应,给蒙古国及沿线各国人民带来福祉。”班 • 孟和图拉