一、 重点采购项目深度解析
1. 项目基本信息与资金预算
2026年7月21日，蒙古国国家政府采购局受蒙古国食品农牧业与轻工业部委托，正式发布“采购预防高度传染性口蹄疫 O 型疫苗”大型蒙古国政府招标公告。
采购标的：预防高度传染性口蹄疫 O 型灭活疫苗。
采购数量：不少于 4,000,000 剂（Doses）。
项目预算：批准总预算为 6,000,000,000.0 图格里克（约折合人民币 1260 万元）。
资金来源：2026 财年蒙古国国家经常性预算拨款。
标段与方案：本项目不划分包件（标段），且不接受备选投标方案。
2. 核心技术指标与物流交货要求
权威质量认证：参投疫苗须提供世界动物卫生组织（WOAH/OIE）参考实验室出具的鉴定结论与品质报告。
生产资质门槛：疫苗生产厂商近 3 年内须在符合 GMP（药品生产质量管理规范）标准 的设施中连续生产该类疫苗。
交货条件与时效：采用 Incoterms 2020 CIP 术语，全程具备合格冷链防护包装，在合同签订后 40 天内 运抵蒙古国乌兰巴托市海关或成吉思汗国际机场指定接收点。
3. 跨国投标资格与关键时间节点
投标人资格：允许外国企业独立参与投标。外国实体须提供本国主管机关出具的法人注册证书、法定代表人身份证明，以及招标发布之日后出具的无欠税及无法院债务判决凭证。
财务与征信：在金融机构无招标发布之日后的逾期贷款债务，外国企业需提供其本国开户银行出具的无逾期贷款证明。
关键时间节点：
投标截止时间：2026 年 8 月 19 日 10:00（北京时间）。
在线开标时间：2026 年 8 月 19 日 10:10（通过官网系统开标）。
投标有效期：自开标之日起不少于 30 个工作日。
4. 外资企业参投的合规痛点与风险预警
蒙古国政府采购项目在技术标准、法律合规、行政审查以及本地政策倾向方面具有极强的专业性要求。外资企业常面临以下风险：
程序性废标：蒙古国采购电子系统审查严苛，授权委托公认证、征信报告格式及敏感信息加密声明（格式 6）等微小格式瑕疵均可能导致废标。
法律合规风险：涉及《政府采购法》及《公共服务中调节公私利益与预防利益冲突法》中的限制性条款，不合规操作易被列入“限制参投黑名单”。
语言与文本歧义：法定规定招标文本与合同若存在歧义，一律以蒙古语文本为准，非专业翻译极易引发技术参数偏差或合同履约纠纷。
二、 律所专业服务与核心优势
作为深耕蒙古国本土的专业律师事务所，我们针对本次 400 万剂口蹄疫疫苗采购项目及其他大型跨国政府采招，为国际供应商提供“标书编制 + 蒙汉双语翻译 + 投标合规风控”的全流程一站式服务方案。
1. 一站式服务计划
投标资质梳理与合规审查：严查 GMP 证书、WOAH 鉴定报告、制造商授权及银行无逾期贷款证明等材料的法定有效性。
标书本地化编制与蒙汉双语翻译：全套投标文件本地化合规编制，提供具法律效力的专业蒙汉双语精准翻译，消除语言歧义与技术偏差。
政策风险评估与竞标策略优化：深入评估反腐败与利益冲突条款，结合蒙古国农牧业采招的交易模式与定价区间，协助企业优化 commercial 报价与技术响应方案。
电子系统操作与中标后履约：协助完成蒙古国政府采购电子系统注册、费用缴纳、标书加密上传及中标后 3% 履约保证金开具、海关清关合规服务。
2. 核心竞争优势与本地化支持
深厚的政府与行业对接渠道：我所与蒙古国农牧业主管部门及相关采购评审机构保持着长期、良好的专业沟通与业务往来，能够深度解读采购政策与核心需求。
精准的竞标策略指导：凭籍对历年采购项目交易模式、定价区间及评审偏好的深刻理解，我们能够协助贵司制定最具竞争力的商业报价与技术方案，显著提升中标几率。
全程合规与风险把控：确保投标全流程严格符合蒙古国《政府采购法》及相关法律规范，防止因程序漏洞或材料瑕疵导致废标，切实保障贵司在蒙古国的合法权益。
3. 律所专业资质与实绩
我所在蒙古国政府采购合规、行政合规及大型跨国项目服务领域深耕多年：
采招合规实绩：已累计为数十家跨国企业、外资药企及工程承包商提供政府采招专项法律服务，涵盖农牧业、医疗卫生及基础设施等领域，标书合规通过率行业领先。
跨国项目全流程护航：成功主导多起大型跨国投资项目的法律尽职调查、行政审批合规、大型设备与药品进口清关合规及跨境争议解决，精准填补外资企业在蒙古国法域下的合规断层。
4. 招标书索取
蒙古文招标书：原文招标书38页。加本站微信号免费索取。
中文翻译招标书：2000元人民币，加微信付费索取。
欢迎联系我们
若贵司有意参与蒙古国400 万剂口蹄疫 O 型疫苗采购项目 或其他政府采招项目，欢迎随时联系我们获取专属合规评估与投标服务。
蒙古国投资网
联系电话：139-4719-8030 （接受短信）
微信号码：642005541
电子邮箱：info@suld.net
官方网站：www.suld,net
