蒙古国大使递交国书

蒙古语翻译

蒙古国驻希腊特命全权大使拉•杜格尔加布16日向该国总统卡洛斯•帕珀柳斯递交了国书。递交国书期间，大使拉•杜格尔加布向希腊总统转达了蒙古国总统查•额勒贝格道尔吉诚挚问候，并表示为推动蒙希两国各领域交流合作积极合作。

双方就明年高层互访、增加两国留学生人数、在希腊培训蒙古国青年外交官、推动两国经济、旅游、文化交流合作及向希腊宣传蒙古国等多面合作交换了意见。

蒙古语翻译

蒙古国与土耳其第二届国防工业协商会议举行

大呼拉尔议员吉•巴特赞登、、会晤荷兰前农业部长以蒙古国国防部国务秘书赞•包勒德巴特尔少将为首的代表团于2014年7月19日至23日对土耳其共和国进行了工作访问。

访问期间双方对两国国防工业组织合作备忘录工作完成率予以总结，并确定了今后计划和目标。少将赞•包勒德巴特尔表示愿在土耳其培训技术人才、改善军事经济及发展军事工业方面开展全面合作，并转达了蒙古国国防部长达•巴特额登尼诚挚问候。

同时他还向土方通报了蒙古国国防部150多名军官在土耳其接受技术培训，其中2位军官升为将军。土耳其国防部科技、策略局副局长穆斯塔法•阿维吉准将热情接见蒙古国代表团，并向我方就介绍了该局结构、组织、运作情况。