首都乌兰巴托市今年共有16所小学和托儿所综合设施投入使用

蒙古语翻译

根据首都公民代表会议2013年第A/35号令，确定了乌兰巴托市83所小学和托儿所楼建设位置。其中今年共有16所小学和托儿所综合设施投入使用。

上述综合设施建筑具有统一设计风格，包括120名床位托儿所及容纳180名学生的小学建筑。


随着上述综合设施投入使用，教育服务将贴近于公民和学生生活，并为学生创造了距离家500米可接受教育条件。

蒙古语翻译

            蒙古国人口发展与社会保障部长出席国际社会发展委员会会议


以蒙古国人口发展与社会保障部长为首的一行代表12日出席了在纽约举行的第52届国际社会委员会会议。在题为“以减少贫困及增加就业途径加强人口发展”的综合会议上蒙古国人口发展与社会保障部长斯·厄尔登尼向与会者介绍了蒙古国政府实施增加就业及减少贫困方针政策。


他指出，2012年至2016年蒙古国政府提出实施“就业和收入的蒙古人”纲领，并解决15万个就业外，向贫民实施多项社会福利政策。他还指出，近年贫民数量不断减少，尽量减少向贫民提供现成援助等服务，着重关注改善贫民卫生和社会服务、推动政府和私有企业伙伴关系、寻找收入来源等。