蒙古国总理接见俄罗斯“铁路”协会主席沃•雅库宁

蒙古语翻译

蒙古国总理诺•阿拉坦呼雅格5月12日接见了对蒙古国进行工作访问的俄罗斯“铁路”协会主席沃•雅库宁。会议之初沃•雅库宁对蒙方提供确定铁路建设合作项目条件表示感谢。
                              

总理诺•阿拉坦呼雅格强调了应重视项目投资、管理问题以及双方利益的重要性，并指出对于保持战略伙伴合作的两国，运输和基础设施对互利合作有重要作用，所以特别关注铁路建设项目。

总理 还强 调 说， 为 了 完善两国合作机制，将进一步加强合作。沃•雅库宁指出，虽然双方合作有所进步，但仍需要扩大项目合作范围和增加利润。双方一致认为随着注册资金的增加为双方提供了有利合作条件。

蒙古语翻译

                                蒙古国总理接见土耳其议会副主席



蒙古国总理诺•阿拉坦呼雅格于5月10日在国家宫接见了到访的土耳其议会副主席萨迪克•雅库特为首的一行代表团。

会晤期间，萨迪克•雅库特先生向总理做了以土耳其进出口银行投资3亿美元在两国政府协议框架内计划在乌兰巴托市新建居民住宅区工作方面的报告。

蒙古国总理诺•阿拉坦呼雅格对土耳其总理埃尔多安先生上月中旬对蒙古国进行访问后短时间内解决双方议题，并快速落实表示感谢。

总理诺•阿拉坦呼雅格强调，相信此次合作土耳其将为蒙古国投资发挥重要作用，并指出蒙方将尽快落实该项问题而做出不懈努力。据蒙古国政府新闻办公厅报道，蒙方城建部国务秘书拉•额尔登尼布伦负责该项目。