网站首页设为首页收藏本站

蒙古语翻译事务所_蒙文翻译,蒙语翻译,新蒙文翻译

 找回密码
 注册
查看: 10010|回复: 0
打印 上一主题 下一主题

布鲁塞尔"冬日情趣"圣诞市场蒙古唱主角

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2009-12-31 11:47:52 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
自:新华网  2009年12月25日
新华网布鲁塞尔12月24日电(记者刘秀荣)比利时首都布鲁塞尔圣诞节期间最吸引人的地方莫过于以“冬日情趣”命名的市中心圣诞市场了,每年会有不同国家或地区来唱主角。今年的主角是,高高搭起的蒙古包、来自蒙古国的各种特色商品以及蒙族音乐舞蹈。
布鲁塞尔圣诞市场建立于2000年,建立这一市场的目的是为了宣传布鲁塞尔,吸引各地消费者和游客,促进布鲁塞尔文化旅游业发展。圣诞市场建成伊始,组织者每年邀请一个国家或地区作为主宾参加市场活动,加拿大、意大利、爱沙尼亚和法国等都曾是这个市场的主宾,今年的主宾是蒙古国。
圣诞市场的组织者卡蒂娅·塞瑞斯女士告诉新华社记者,他们之所以把蒙古国确定为今年布鲁塞尔圣诞市场的主宾,是因为对比利时来说蒙古国是一个遥远和陌生的国家,在西方人心目中非常神秘,这样一个国家的参与和人们的好奇心契合在一起,必然会为圣诞市场掀起热潮,为市场注入新活力。
在蒙古包前,游人购物踊跃;一个接一个的蒙族民间歌舞节目,引来阵阵喝彩……
    在两公里多长的市场里,整齐地搭建了具有不同国家和地区特色的240多间售货小屋。小屋里摆着琳琅满目的来自世界各地的特色食品和圣诞礼品。
    在市场里,人们还可以坐上摩天轮或旋转马车,或在临时搭建的溜冰场上滑上几圈,感受五彩缤纷的集市夜景。
    布鲁塞尔圣诞市场通常从当年11月最后一个周六开始到次年1月的第一个周日结束,前后跨越6个周末。
    布鲁塞尔圣诞市场虽建成时间不长,但已可以与法国的斯特拉斯堡和德国的科隆圣诞市场相媲美。由于今年气温比往年低,再加连续数日的雪天,今年圣诞市场的人气可能会受到一些影响,预计今年圣诞节期间将有200万境内外游客到这里来游玩、购物,而去年的游客则达到250万人次。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|蒙古语翻译事务所 ( 蒙ICP备11002213号-2  

GMT+8, 2025-2-24 13:16 , Processed in 0.039661 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表