蒙古国2013年前5月对外贸易数据发布

蒙古语翻译

蒙古国中央银行发布对外贸易评论称，截至今年5月，本年度的对外贸易额约为41.1亿美元，较去年同期减少2.36亿美元，减幅约为5%，其中，进口减少1.8亿美元，出口减少5570万美元。

蒙对外贸易年增长率减幅为11%，其中进口增长率减幅17%，出口增长率减幅6%。贸易顺差达到8250万美元，较去年同期减少1240万美元，减幅为13%。

其中，蒙中两国贸易总额约19.9亿美元，占蒙古国对外贸易额的49%，蒙俄贸易总额约6010万美元，占15%，较去年同期，蒙中贸易额减少10%，蒙俄贸易额减少22%。

蒙古语翻译

    蒙古国上半年对外贸易额下降8.9%

据蒙古国海关发布消息，截至2013年6月15日，蒙古国对外贸易额为45.78亿美元，同比下降8.9%。贸易总额中出口占18.34亿美元，进口占27.44亿美元，贸易逆差为9.1亿美元。

数据显示，蒙古国今年上半年出口产品中，煤占27%，铜粉占20.3%，铁矿石占16.9%，原油占10.1%，锌粉占4.1%，萤石占1.7%，黄金占6.9%，钼矿粉占0.8%，其它占11.4%。蒙古国主要从外国进口汽柴油等石油产品、面粉、大米、汽车等产品。