网站首页设为首页收藏本站

蒙古语翻译事务所_蒙文翻译,蒙语翻译,新蒙文翻译

 找回密码
 注册
查看: 10947|回复: 1
打印 上一主题 下一主题

蒙古国政府对外开放工作,希望公民积极参与。

[复制链接]
跳转到指定楼层
1#
发表于 2012-12-4 12:50:00 | 只看该作者 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式
Засаг нээлттэй ажиллая, иргэн та оролцоотой байгаарай



Н.Алтанхуягийн тэргүүлсэн Засгийн газар 2012 оны 8 дугаар сарын 20-нд бүрдэж, үйл ажиллагаагаа эхэлснээс хойш 100 хоног өнгөрчээ. Нийгмийн бүх шат давхаргад шинэчлэлт өөрчлөлт хийж, хөгжлийг зөв тогтолцоогоор урагшлуулан түргэтгэх хэмээн үйл ажиллагааны үндсэн чиг зорилгоо тодорхойлж, “Шинэчлэлийн” гэсэн нэрийг өмнөө тодотгол болгон авсан энэ Засгийн газар 100 дахь хоногоо тохиолдуулан хийжамжуулсан ажил, хийхээр төлөвлөсөн бодлого зорилтоо ард иргэддээ цувралаар танилцууллaa.

Долоо хоногийн турш өрнөсөн “Шинэчлэлийн Засгийн газар 100 хоногт” цуврал арга хэмжээг өнгөрөгч даваа гаригт гэрэл зургийн үзэсгэлэнгээр нээж байсан бол өчигдөр "ШИНЭЧЛЭЛИЙН ЗАСГИЙН ГАЗАР 100 ХОНОГТ" хүндэтгэлийн хурал, урлагийн тоглолтоор хаалаа.






Хүндэтгэлийн хурлын эхэнд Ерөнхий сайд Норовын Алтанхуяг "Шинэчлэлийн Засгийн газар 100 хоногт" сэдвээр илтгэл тавьсан. Хүсэл зорилгогүй нэгний хувьд нэгэн хэвээр өнгөрсөн байж болох энэ 100 хоног Шинэчлэлийн Засгийн газрын баг бүрэлдэхүүний хувьд олныг бодож боловсруулсан, хийж хэрэгжүүлсэн, цаашдын их ажлынхаа суурийг бат тавьсан чухал үе байлаа гэж Ерөнхий сайд хүндэтгэлийн хурлын индрээс хэллээ. Тэрбээр илтгэлдээ Шинэчлэлийн Засгийн газраас зохион байгуулсан гол гол ажлаа танилцуулж, ирэх дөрвөн жилийн зорилт төлөвлөгөөгөө ард иргэддээ тайлбарласан юм. Төрийн бодлого, үйл ажиллагаа ирэх жилүүдэд хаашаа чиглэхийг түмэн олон мэдэж, үнэлж дүгнэж, сайшааж,шүүмжилж, санаа сэдэл өгч байгаасай гэсэн үүднээс бид энэ цуврал үйл ажиллагааг зохион байгуулсaн юм гэж Засгийн газрын тэргүүн илтгэлийнхээ төгсгөлд тодотгосон.

Ерөнхий сайдын илтгэлийн дараа Шинэчлэлийн Засгийн газрын бүрэлдэхүүнд орж хамтран ажиллаж буй улс төрийн намуудын сайдуудыг төлөөлж Шадар сайд Д.Тэрбишдагва, Байгаль орчин, ногоон хөгжлийн сайд С.Оюун нар үг хэлж, нийгмийн бүх шатанд хийхээр зорьж буй шинэчлэлийг дэмжихийг уриалсан юм.
2#
 楼主| 发表于 2012-12-4 12:50:23 | 只看该作者
本帖最后由 蒙英翻译 于 2012-12-4 12:50 编辑


Шинэчлэлийн Засгийн газрын багийнхан бүрэлдэхүүнээрээ индэрт гарч ард түмэндээ хүндэтгэл үзүүлсэн. Энэ үеэр Ерөнхий сайд Н.Алтанхуяг “Төлөвлөсөн бүхнээ бид хийх болно, хэдхэн жилийн дараа манай улс амьдрах ая тухтай нөхцөл бүрдсэн сайхан орон болно. Өөдөлж урагшлахын гараан дээр зогсож байгаа энэ үед таатай мэдээ дуулгахаар Эдийн засгийн хөгжлийн сайд Н.Батбаяр, Сангийн сайд Ч.Улаан нар маань хилийн чанадад хийсэн томилолтоосоо дөнгөж сая ирлээ. Тэд маань олон улсын зах зээл дээр 1,5 тэрбум ам.долларын Засгийн газрын бондыг амжилттай арилжаалжээ. Энэ нь ирэх жилүүдэд өрнүүлэх томоохон бүтээн байгуулалтуудын хөрөнгийн эх үүсвэр болно.Хүсэл сэтгэл, зорилго чиглэлээрээ нэгдэж чадвал манай ард түмэн зорьсноо биелүүлсээр ирсэн түүхтэй. Шинэчлэлийн Засгийн газар нээлттэй ажиллая, харин иргэн та оролцоотой байгаарай. Эрчимтэй хөгжлийн босгон дээр ирсэн эх орноо хамтдаа хөгжүүлье” гэж уриаллаа.
Шинэчлэлийн Засгийн газрын сайд, дэд сайдууд СТӨ-нд цугласан түмэн олонтойгоо цуг Төрийн дуулал эгшиглүүлэн төрдөө хүндэтгэл үзүүлснээр хурал өндөрлөлөө. Үүний дараа “Шинэчлэлийн Засгийн газар 100 хоногт” цуврал үйл ажиллагааг хааж урлагийн тоглолт толилууллаа .


您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|蒙古语翻译事务所 ( 蒙ICP备11002213号-2  

GMT+8, 2024-4-20 08:35 , Processed in 0.064869 second(s), 16 queries .

Powered by Discuz! X3

© 2001-2013 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表