蒙古国年产量100万吨水泥厂投入使用

蒙古语翻译

蒙古国总理诺•阿拉坦胡亚格上周末对达尔汗乌拉及色楞格省建设进行视察。随着“达尔汗黑色金属加工厂”扩建为常年运作提高产量之外“EREL”水泥厂去年产量达5万吨，今年计划将产量增至10万吨。

总理对上述厂家视察后出席了呼图勒市“水泥厂”揭幕仪式，并高度赞扬了呼图勒市居民和国内企业为国家建设、就业作出的巨大贡献。如此呼图勒市“水泥—石灰”有限公司在建厂30年之际达到了将产量增加至4倍，满足国内水泥需求的50%条件。如此呼图勒“水泥厂”在国内企业投资和发展银行支持下半年时间内投入使用。

随着改革政府实施住宅纲领、将省会与首都公路贯通等多项大型建设项目之际水泥需求日益增加。据统计，蒙古国于2013年水泥需求量为200万吨，而新水泥厂年产量为100万吨。总理在致词中强调了政府与私营企业的积极合作在国内完成大型建设的重要性。

蒙古语翻译

      蒙古国今年第四季度共有4000套住宅交付使用


预计，在平民区重建项目框架内各承建企业在今年第四季度将4000套住宅交付使用。于是首都行政长官向上述承建6家企业颁发承建项目资格证。

据官方人士报道，上述公司与居民签署三方协议，并通过总计划后启动建设工程。首都行政长官说，“我谨代表首都公民向城建平民区重建项目企业代表对首都历史性建设作出贡献表示谢意。我深信，大家一定能出色完成该项目。”