| ||
新华网北京4月13日电(记者 谭晶晶)国务院总理温家宝13日在中南海紫光阁会见了蒙古国总理巴特包勒德。温家宝说,近年来,面对深刻变化的地区和国际形势,中蒙致力于维护东北亚和平与稳定,密切两国在各领域的交流与合作,睦邻互信伙伴关系取得长足进步。中国将坚定不移地奉行与邻为善、以邻为伴的周边外交政策,愿与蒙方一道,从战略高度推动两国关系达到更高水平,促进世代友好和共同发展。 温家宝表示,中蒙经济互补性强,人员往来和信息交流便捷,贸易和投资需求增长很快。希望两国政府部门加强协调规划,积极引导和支持企业扩大合作规模,拓展合作领域,提升合作效益,使双方优势和潜力得到充分发挥,为两国和地区经济新一轮增长作出贡献。 巴特包勒德说,此次应邀来华出席博鳌亚洲论坛并访问中国,有机会同中国领导人就广泛领域合作深入交换意见,很有收获。高层交往对两国关系发展至关重要,蒙方期待温家宝总理尽早对蒙古国进行正式访问,愿与中方着眼未来,深化睦邻互信,加强在经贸、投资、农业、矿产、金融等领域的合作和民间交往,推动蒙中关系迈上新的台阶。 |
转自:新华网 2010年4月13日 | |
新华网乌兰巴托4月13日电(记者阿斯钢)蒙古国著名拳击运动员巴达尔乌干近一段时间比较繁忙,英国广播公司(BBC)一行摄制组专程来到蒙古国拍摄一部关于巴达尔乌干的纪录片。蒙古国国家奥委会拳击联合会主席朝格巴特尔向媒体证实了这一消息。他告诉记者,英国广播公司把自己的拍摄计划通知了蒙古国拳击联合会,主要是通过巴达尔乌干在蒙古国的成长环境等现实镜头,向观众真实反映这位蒙古国青年是如何在十分艰难的条件下,成长为世界顶级拳击运动员的。 因为正在参加纪录片的拍摄,巴达尔乌干近期一直没有参加拳击赛事。巴达尔乌干2008年在北京奥运会上以绝对优势夺得男子54公斤级拳击金牌。蒙古国拳击专家认为,英国广播公司此次为巴达尔乌干拍摄纪录片,可能是拳击界十分看好他在伦敦奥运会上的表现。(完) |
欢迎光临 蒙古语翻译事务所_蒙文翻译,蒙语翻译,新蒙文翻译 (http://mgltxt.com/bbs/) | Powered by Discuz! X3 |