蒙古语翻译事务所_蒙文翻译,蒙语翻译,新蒙文翻译

标题: Дууны үг(歌词)6 [打印本页]

作者: hmjg    时间: 2010-4-8 19:08
标题: Дууны үг(歌词)6
Салж эгээрэх хорвоо
Үг Б.Лхагвасүрэн Ая Н.Цолмон

Зүүд дамжин аргадахад минь
Зүрхэнд хур анирлана ээжээ
Зүйрлэшгүй хол одоход тань
Зүслэн хайлаал үлдэнээ ээжий минь

Салгуу явахын цагтаа
Саналаа гээд чиг яах вэ
Салж эгээрэх хорвоод
Саатуулж үлдээх ч биш дээ

Эгшиг аялгуу сүсэлдсэн
Сүүтэн сүүтэн хорвоо
Энэрэл хайр сүлэлдсэн
Сүүмэн сүүмэн ээжий

Санаа алдан уясахад минь
Саран дор эс амирлана ээж ээ
Саахалтынд очоод ирэхэд
Санахгүй байж чадахгүй нь ээжийгээ

Салгуу явахын цагтаа
Саналаа гээд чиг яах вэ
Салж эгээрэх хорвоод
Саатуулж үлдээх ч биш дээ

Эгшиг аялгуу сүсэлдсэн
Сүүтэн сүүтэн хорвоо
Энэрэл хайр сүлэлдсэн
Сүүмэн сүүмэн ээжий

作者: hmjg    时间: 2010-4-8 19:08
Сүслэн хайрлаж яваарай
Үг Д.Цоодол Ая Б.Магсаржав

Энхрий үрээ арван сар тээхдээ
Эндүү гишгэхээс эмээж явсан
Өргөс халгайд хүрч гэмээ нь
Өөрөөсөө илүү намайг гэж зовнисон ээжий

Сүүн далай ачит ээжийгээ
Сүүдэр газар суулгахгүй
Сүүн сэтгэлийг нь ээдээхгүй
Сүслэн хайрлаж яваарай

Цайдам орчлонд хүүгээ үдэж мордуулахдаа
Цагаан сүүгээр дөрөөг нь ариусгаад
Алдаж явбал өмнөөс нь зовнидог
Амьтны ач гэж овоо явахад нь гялайсан ээжий

Сүүн далай ачит ээжийгээ
Сүүдэр газар суулгахгүй
Сүүн далай ачит ээжийгээ
Сүүдэр газар суулгахгүй
Сүүн сэтгэлийг нь ээдээхгүй
Сүслэн хайрлаж яваарай

Хүний үрийг гэртээ аваад ирэхэд нь
Хүүгээсээ өөрцгүй тосож золгосон
Дэгэж дэрвэсэн хонгор ачийнхаа
Даахийг нь үнэрлээд би мөнхөрлөө гэсэн ээжий

Сүүн далай ачит ээжийгээ
Сүүдэр газар суулгахгүй
Сүүн сэтгэлийг нь ээдээхгүй
Сүслэн хайрлаж яваарай

作者: hmjg    时间: 2010-4-8 19:09
Торойсоор үлддэг миний ээжий
Үг С.Оюун Ая Л.Галмандах
      
Үдсээр байгаад өргөө гэртээ
Торойгоод үлддэг миний ээжий
Үүдэн дээрээ цацлаан өргөсөөр
Хайлаас шиг хоцордог миний ээжий

Хөнөгтэй суу, улаан алчуур
Зүүдэнд үзэгдэнэ ээ миний ээжий
Хөхөл даахын нялхын баривч
Дэрлэж унтана уу миний ээжий

Урины шувуу ганганан ирнэ
Гараад харна миний ээжий
Учирлын харгуйд тоос босно
Саравчлан гэгэлзэнэ миний ээжий

Хаврын салхи сэтгэл яаруулна
Цацалчин дуудна уу миний ээжий
Харихын бодол намайг ээрнэ
Зөн чинь ниснэ үү миний ээжий

作者: hmjg    时间: 2010-4-8 19:09
Хорвоод ганцхан ээждээ
Үг С.Оюун Ая Ц.Чинзориг

Наран наадавч харламгүй
Насны салхитай үсийг чинь
Ариун гангын усаар угааж
Ачийг тань нэг хариулахсан

Гургалдай дуулавч толиймгүй
Цагийн сүүдэртэй магнайг чинь
Мянган шөнө алгаараа дулаацуулж
Сэтгэлийг тань нэг баярлуулахсан

Томоогүй явж боллоо ээжэээ
Тогоруу буцаж зэгс шаргалтлаа
Хорвоод намар ирдгийг мартсан
Хонгор хүүгээ уучлаач ээжээ

Цурамгүй хонуулсан үеэ
Цэцэг болгон өргөе ээжээ
Зул цэцэг шиг залуу нас
Зуу наслах илч хайрлаг ээ





欢迎光临 蒙古语翻译事务所_蒙文翻译,蒙语翻译,新蒙文翻译 (http://mgltxt.com/bbs/) Powered by Discuz! X3