英文 | 中文 | 所在省 | 坐标 | 备注 |
Achit Nuur | 阿奇特湖 | 乌布苏省西部 | 与巴彦乌列盖省交界处 | |
Aldarhaan | 阿勒达尔汗 | 扎布汗省 | 96°34′E 47°32′N | 县名,又称Аldarkhaan |
Altai(Jesönbulag) | 阿尔泰 | 戈壁阿尔泰省 | 96°16′E 46°18′N | 市名,省府所在地 |
Altai Gaadach Gov′ | 外阿尔泰戈壁 | 巴彦洪戈尔省 | 98°00′E 43°20′N | 南部戈壁 |
Altay Mts. | 阿尔泰山脉 | 戈壁阿尔泰省 | 巴彦洪戈尔省南戈壁省 | 三省南部 |
Altanbulag | 阿勒坦布拉格 | 色楞格省 | 106°26′E 50°20′N | 县名,又称买卖城(Maima Chin),又译阿尔丹布拉格 |
Altantsöhts | 阿勒坦策格茨 | 巴彦乌列盖省 | 又称Altantsögts,又译阿拉坦车格次 | |
Altay | 阿尔泰 | 科布多省 | 92°35′E 46°14′N | 县名,科布多省最南端 |
Arhan-gay Aymag Archangaj Ajmag Arhangay Aymag Arkhangai Aymag | 后杭爱省 | 杭爱山脉北侧 | 省名,首府车车尔勒格,又称 Ara Khangai Aimak | |
Arvayheer | 阿尔拜赫雷 | 前杭爱省 | 102°46′E 46°15′N | 市名,省府所在地,又称Arvajcheer |
Baga Bogd Uul | 巴嘎博格多山 | 巴彦洪戈尔省 | 101°30′E 44°50′N | 该省南部 |
Baga Toiruu | 巴嘎诺尔区 | 乌兰巴托市 | 区名 | |
Baganuur | 巴嘎诺尔 | 肯特省 | 乌兰巴托东125公里 | 县名,有巴嘎诺尔煤矿 |
Bajancagaan | 巴彦查干 | 巴彦洪戈尔省 | 98°40′E 45°06′N | 县名,又称Bayantsagaan |
Bajan Öndör | 巴彦温都尔 | 前杭爱省 | 104°05′E 46°45′N | 县名,又称Bayan-Undur |
Bajan Ovoo | 巴彦敖包 | 肯特省 | 112°05′E 47°47′N | 县名,肯特省东端 |
Bajan Uul Bayan-Uul | 巴彦乌拉 | 东方省 | 112°45′E 49°07′N | 县名,东方省西端 |
Barun Bogd uul | 西搏格多山 | |||
Barun Urt | 西乌尔特 | 苏赫巴托尔省 | 113°15′E 46°40′N | 市名,省府所在地 |
Baruunbayan-Ulaan | 西巴彦乌兰 | 前杭爱省 | 101°16′E 45°10′N | 县名,又译巴伦巴彦乌兰 |
Baruunturuun | 西图伦 | 乌布苏省 | 位于该省东部 | |
Baruun Urt | 西乌尔特 | 苏赫巴托尔省 | 113°12′E 46°42′N | 又称Baruun-Urt |
Bat-Ölziit | 巴特额勒吉特 | 前杭爱省 | 102°15′E 46°50′N 位于北部与后杭爱省接壤 | 县名,又称Bat-Ulzii,又译巴特沃吉勒 |
Bayan | 巴彦 | 中央省 | 107°30′E 47°15′N | 县名,中央省南部 |
Bayanbulag | 巴彦布拉格 | 巴彦洪戈尔省 | ||
Bayanchandmani | 巴彦钱德曼 | 中央省 | 106°20′E 48°15′N | 县名,又译巴彦南德曼县 |
Bayandelger | 巴彦德勒格尔 | 中央省 | 108°05′E 47°40′N | 县名,又译巴彦德拉盖尔县 |
Bayandjargalan | 巴彦扎尔嘎朗 | 中戈壁省 | 107°50′E 45°30′N | 县名,中戈壁省东端 |
Bayandun | 巴彦东 | 东方省 | 县名,位于该省北部 | |
Bayandzürh | 巴彦祖尔赫 | 乌兰巴托市 | 107°06′E 47°48′N | 区名,又译巴彦珠尔赫区,又称Bayan-Zurkh, 简称BZD |
Bayangobi | 巴彦戈壁 | 巴彦洪戈尔省 | 100°24′E 44°44′N | 县名,又称Bayangovi |
Bayangol | 巴彦格勒 | 乌兰巴托市 | 区名,简称BgD | |
Bayangol | 巴彦郭勒 | 色楞格省 | 106°06′E 48°55′N | 县名,又译巴彦高勒 |
Bayangol | 巴彦郭勒 | 戈壁阿尔泰省 | 位于该省西部 |
简称 | 全 称 | 中文 |
CTEC | 贸易和经济合作委员会 | |
DP | Mongolian Democratic Party | 蒙古民主党 |
EPB | 环境保护局 | |
FIFAT | Foreign Investment and Foreign Trade Agency | 外国投资贸易局 |
GEC | General Election Committee | 国家选举委员会 |
ICTA | 信息通讯技术局 | |
IMAR | 内蒙古自治区 | |
Ivanhoe Mines | 加拿大温哥华艾芬豪矿业公司 | |
MCCI | Mongolian Chamber of Commerce and Industry | 蒙古国国家工商会 |
MGT | 蒙古石油公司麦克特公司 | |
MIAT | Monolia Airlines | 蒙古航空公司,公司代号OM |
MIT | 产业和贸易部 | |
MNAO | 蒙古审计署 | |
MNTV | Mongolian National TV | 蒙古电视台 |
MONE | Ministry Of Environment | 自然和环境部 |
Montsame | Mongolian News Agency | 蒙古通讯社简称蒙通社 |
MOSTEC | Mongolian Ministry of Science,Technology,Education and Culture | 蒙古教科文部 |
MPRP | Mongolian People’s Revolutionary Party | 蒙古人民革命党 |
MSR | MONGOLIA SHIP REGISTRY | 蒙古船籍注册局 |
NEPA | 国家环境保护机构 | |
NESCOR | 南斯科石油公司 | |
NGO | 非政府组织 | |
Rio Tinto | 英国力拓集团 | |
SAIC | 蒙古审计监察委员会 | |
SOCO | 悉尼索克石油公司 | |
S.W.I.F.T. | 全球银行间通讯协会 | |
TDBM | Trade and Development Bank of Mongolia | 蒙古贸易开发银行 |
戈壁阿尔泰省 | 巴彦洪戈尔 | 100°44′E 46°07′N | 市名,省府所在地,又译巴彦洪果尔,又称Bajanchongor | |
巴彦洪戈尔省 | 巴彦洪戈尔省 | |||
省名,首府巴彦洪戈尔市 | 巴彦蒙赫 | 109°45′E 46°50′N | 县名,肯特省南部 | |
肯特省 | 巴彦诺尔 | 90°53′E 48°50′N | 县名,又译巴彦努尔 | |
巴彦乌列盖省 | 巴彦乌列盖省 | |||
蒙古国最西端 ,省名,首府乌列盖,又称Bayanolgiy或BayanUlgii | 巴彦温珠勒 | |||
中央省 | 巴彦温都尔 | 98°35′E 44°45′N | 县名,巴彦洪戈尔省西南部 | |
巴彦洪戈尔省 | 巴彦敖包 | 106°03′E 42°58′N | 县名,又称Bayan Obo | |
南戈壁省 | 巴彦敖包 | 肯特省 | ||
Bayantes | 巴彦特斯 | 扎布汗省 | 位于该省北部 | |
Bayantsagaan | 巴彦查干 | 中央省 | 107°04′E 46°46′N | 县名,中央省南端 |
Bayantsogt | 巴彦朝格特 | 中央省 | 106°12′E 47°53′N 该县坐标与中国地图出版 | 县名,又译巴彦错格特 社出版的蒙古地图不符 |
Bayan Ula | 巴彦乌拉 | 戈壁阿尔泰省 | 位于该省北部 | |
Beger | 贝格尔 | 戈壁阿尔泰省 | 县名,又译比盖尔 | |
Beger Nuur | 贝格尔湖 | 戈壁阿尔泰省 | 位于该省东部贝格尔县附近 | |
Bodonchiyn Gol | 乌敦其河 | 科布多省 | 91°52′E 45°33′N | 位于科布多省南部 |
Bogd | 搏格多 | 巴彦洪戈尔省 | 100°44′E 45°08′N | 县名,巴彦洪戈尔省东部 |
Bökhmörön | 布赫木伦 | 乌布苏省 | 30°18′E 49°40′N 该县坐标与中国地图出版 | 县名,又译别赫梅楞 社出版的蒙古地图不符 |
Bömbögör | 搏木搏格尔 | 巴彦洪戈尔省 | 99°42′E 46°14′N | 县名,又称Bumbugur |
Böön Tsagaan Nuur | 本查干湖 | 巴彦洪戈尔省 | 99°09′E 45°35′N | 位于该省中部 |
Bugat | 布嘎特 | 戈壁阿尔泰省 | 94°20′E 45°35′N | 县名,戈壁阿尔泰省西部 |
Buir Buir Hu(中) Buyr Nuur | 贝尔湖 | 东方省 | 117°42′E 47°48′N | 位于东方省东部与中国交界处,又称Buir Nuur |
Bujant,Buyant | 布彦特 | 肯特省 | 111°50′E 46°15′N | 县名,肯特省最南端 |
Bulgan | 布尔干 | 科布多省 | 91°25′E 46°06′N | 县名,科布省南端 |
Bulgan | 布尔干 | 巴彦乌列盖省 | 位于该省南部 | |
Bulgan Aymag | 布尔干省 | 省名,首府布尔干 | ||
Bulnai | 布勒奈 | 扎布汗省 | 位于该省东部 | |
Buregkhangai | 布热格罕盖 | 布尔干省 | 县名,位于该省东部 | |
Burenkhaan | 布伦汗 | 111°40′E 48°50′N | 县名???? | |
Burentogtokh | 布伦陶格陶赫 | 库苏古尔省 | 99°25′E 49°35′N | 县名,又译布拉托戈托赫 |
Burentsogt | 布伦朝格图 | 苏赫巴托尔省 | 111°45′E 46°43′N | 县名,苏赫巴托省西部 |
Buruun Bayan-Ulaan | 西巴彦乌兰 | 前杭爱省 | 101°41′E 45°32′N | |
Buutsagaan | 布查干 | 巴彦洪戈尔省 | 98°44′E 46°05′N | 县名,巴彦洪戈尔省西部 |
Buyant | 布彦特 | 巴彦乌列盖省 | 县名,位于该省中部 | |
Buyant-Ovoo | 巴彦特敖包 | 中戈壁省 | ||
Central Aymak | 中央省 | 省名,首府宗莫德市,又称Töv Aymag | ||
Central-Gobi | 中戈壁省 | 省名,首府曼德勒戈壁市,又称Dundgovi Aymag | ||
Chalchyn Gol | 哈拉哈河 | 东方省 | 该省最东侧,向北流入中 | 国的呼伦湖,又译哈勒欣河 |
Chanch | 汗赫 | 库苏古尔省 | 县名,库苏古尔省北部 | |
Changajn Nuruu | 杭爱山脉 | 扎布汗省南部、后杭爱省南部、巴彦洪戈尔省北部、前杭爱省中部, 直到中戈壁省。又称Hangayn Nuruu。 | ||
Chanujn | 哈努伊 | 河流名,发源于后杭爱省,经布尔干省于呼塔格流入伊德尔河 | ||
Char Us Nuur | 哈拉乌斯湖 | 位于科布多省,又称Har Us Nuur,又译哈尔乌苏湖 | ||
Chatanbulag | 哈坦布拉格 | 东戈壁省 | 109°05′E 43°08′N | 县名,又译哈丹布拉克县,又称Hatanbulag |
Chatgal,Khatgal | 哈德哈勒 | 库苏古尔省 | 100°07′E 50°26′N | 又译哈特嘎勒,又称Hatgal |
Chentij | 肯特 | 肯特省 | 109°50′E 48°05′N | 又称Hentiy |
Cherlen | 克鲁伦 | 中央省 | 108°25′E 47°41′N | 又称Cherulen |
Cherlen Gol Herlen Gol Herlen He(中) | 克鲁伦河 | 蒙古东部最大的河流,发源于肯特省,流经肯特省、东方省,向东流 入中国的呼伦湖,又称Kerulen River | ||
Chingeltei | 青格尔泰区 | 乌兰巴托市 | 区名 | |
Chjargas nuur | 吉尔吉斯湖 | 乌布苏省,又称Hyargas Nuur | ||
Chovd | 科布多 | 河流名,发源于巴彦乌列盖省,于科布多省缅嘎德流入哈拉乌斯湖 | ||
Chövsgöl | 库苏古尔 | 东戈壁省 | 109°40′E 43°36′N | 县名,又译车布斯高勒,又称Hövsgöl,Khubsugul |
Chövsgöl Nuur | 库苏古尔湖 | 库苏古尔省,蒙古最大的湖。又称Hövsgöl Nuur,Hobsögöl Dalay | ||
Choyr | 乔伊尔 | 戈壁苏木贝尔省 | 市名,省府所在地 | |
Chutag | 呼塔格 | 布尔干省 | 102°42′E 49°26′N | 县名,又称Hutag |
Cojbalsan | 乔巴山 | 东方省 | 114°32′E 48°02′N | 市名 ,省府所在地,又称Choybalsan |
Chuluut Gol | 楚鲁特河 | 发源于杭爱山脉,经后杭爱省流入伊德尔河 | ||
Dalandzadgad Dalan Dzadgad | 达兰扎达嘎德 | 南戈壁省 | 104°30′E 43°35′N | 市名,省府所在地,又译达兰扎德嘎德 |
Dalanjargalan | 达兰扎尔嘎朗 | 东戈壁省 | 109°00′E 46°10′N | 县名,又译达兰扎尔嘎兰 |
Dalhayn Dugang | 达勒海音都冈 | 101°16′E 49°18′N | ||
Darhan,Darkhan | 达尔汗 | 肯特省 | 109°24′E 46°29′N | 县名,又称Darchan |
Dariganga | 达里甘嘎 | 苏赫巴托尔省 | 113°38′E 45°21′N | 县名,位于该省南部 |
Darvi,Darri | 达尔维 | 科布多省 | 93°36′E 46°58′N | 县名,又译达里布 |
Dashbalbaro | 达希巴勒巴尔 | 东方省 | 县名,在该省北部 | |
Dašincilen | 达欣其楞 | |||
Dayan Nuur | 巴彦乌列盖省 | 位于该省西南部 | ||
Delger | 德勒格尔 | 戈壁阿尔泰省 | 97°20′E 46°19′N | 县名,又译代拉盖尔 |
Delgerhaan | 德勒格尔汗 | 中戈壁省 | 104°31′E 46°35′N | 县名,又译德勒格尔杭爱、德勒格杭爱 |
Delgertsogt | 德勒格尔朝格特 | 中戈壁省 | 106°17′E 46°07′N | 县名,又译德勒格尔楚格图 |
Deren Oboo | 德伦敖包 | 中戈壁省 | 106°38′E 46°05′N | |
Dornod Aymag Eastern Aymag | 东方省 | 省名 ,首府乔巴山 |
Dornogovi Aymag East Goby Aymag | 东戈壁省 | 省名 ,首府赛音山达,又称Dornogovˊ Aymag | ||
Döröö Nuur Dörgön Nuur | 德勒湖 | 位于科布多省 | ||
Dulaanhaan | 都兰汗 | 106°11′E 49°55′N | ||
Dumbatayn Dugang | 敦巴台音都冈 | 99°58′E 48°42′N | ||
Dundgovi Aymag Central Gobi Aymag | 中戈壁 | 省名,首府曼德勒戈壁市,又称Dundgovˊ Aymag | ||
Dzaanii Dugang | 扎尼都冈 | 107°17′E 48°14′N | ||
Dzag | 扎格 | 巴彦洪戈尔省 | 99°08′E 46°55′N | 县名,位于该省北部 |
Dzalaa | 扎拉 | 巴彦洪戈尔省 | ||
Dzamïn Üüd | 扎门乌德 | 东戈壁省 | 111°50′E 43°45′N | 特区,位于该省最南端,又称Zamiin-Uud、Zamiin-Үud |
Dzavhan | 扎布汗 | 乌布苏省 | 92°44′E 49°03′N | 县名,又称Zankhan |
Dzavhan Aymag | 扎布汗省 | 省名,首府乌里雅苏台 | ||
Dzavhan Gol | 扎布汗河 | 发源于巴彦洪戈尔省于乌布苏省流入吉尔吉斯湖,又称Dzavchan Gol | ||
Dzhargalant | 扎尔嘎朗特 | 巴彦洪戈尔省 | 99°22′E 46°58′N | 县名,又译热尔嘎兰特,又称Jargalant |
Dzhavkhlant | 扎布哈朗特 | 扎布汗省 | 96°52′E 47°42′N | 乌里雅苏台 |
Dzidinskij Hr. | 吉达山 | 蒙苏边界 | ???? | |
Dzotol | 召陶勒 | 苏赫巴托尔省 | 115°05′E 45°53′N | |
Dzüünbayan | 宗巴彦 | 东戈壁省 | 110°01′E 44°30′N | 县名,位于该省中部 |
Dzüüngovi,Zuungobi | 东戈壁 | 乌布苏省 | 93°45′E 49°55′N | 县名,又译成戈壁 |
Dzüünharaa | 宗哈拉 | 色楞格省 | 县名,又称Mandakh | |
Dzüünmod | 宗莫德 | 中央省 | 106°58′E 47°45′N | 市名,省府所在地 |
Dzüün Soyonï Nuruu Vostocnyj Sajan | 东萨彦岭 | 库苏古尔省 | 100°00′E 52°42′N | 该省北部,主峰位于俄罗斯 又称Vosto-Chnyy Sayan |
Edrengiyn Nuruu | 额德伦格山 | 戈壁阿尔泰省 | 97°45′E 44°15′N | 属于阿尔泰山脉 |
Egijn Gol,Egiyn Gol | 额吉河 | 发源于库苏古尔省,向东于布尔干省汇入色楞河,又译埃格河 | ||
Eligen Oboo | 埃利根敖包 | 107°31′E 46°44′N | ||
Ereentsav | 额伦察布 | 东方省 | 115°49′E 49°52′N | |
Erdene | 额尔德尼 | 东戈壁省 | 县名,位于该省东南部 | |
Erdenet | 额尔登特 | 鄂尔浑省 | 市名,省府所在地 | |
Erdenemandal | 额尔德尼曼达勒 | 后杭爱省 | ||
Erdenetsagaan | 额尔德尼查干 | 苏赫巴托尔省 | ||
Galdatay Dugang | 嘎勒达台都冈 | 104°24′E 49°27′N | ||
Gichgeniyn Nuruu | 吉其根山 | |||
Gobi | 戈壁 | |||
Govi-Altay Aymag | 戈壁阿尔泰省 | 省名 ,首府阿尔泰市,又称Govˊ-Altaj Aymag,Govǐ-Altay Aymag | ||
Govi-Altayn Nuruu | 戈壁阿尔泰山脉 | 102°00′E 44°00′N | ||
Gurvansayhan | 古尔班赛汗 | 中戈壁省 | 106°54′E 45°22′N | 县名,位于该省东南部 |
Hangal | 杭嘎勒 | 100°00′E 47°30′N | ||
Hangay | 杭爱 | 后杭爱省 | 99°30′E 47°56′N | 县名,位于该省西部 |
Hangayn Nuruu | 杭爱山脉 | 又称Khangai Ra. | ||
Han-Uul | 汗乌拉区 | 乌兰巴托市 | 区名,简称HUD | |
Hara | 哈拉 | 106°00′E 49°00′N | ||
Hara Ayrag,Khar Aiag | 哈尔艾拉格 | 东戈壁省 | 109°14′E 45°42′N | 县名,又译艾拉特县,又称Аirag,Har Ayrag |
Hardzatayn Dugang | 哈尔扎台音都冈 | 104°00′E 46°35′N | ||
Har Nuur | 哈尔湖 | 科布多省与扎布汗省交界 | ||
Har Us Nuur | 哈尔乌苏湖 | 科布多省,哈尔湖西侧,又称Havas Nuur | ||
Hatanbulag | 哈坦布拉格 | 东戈壁省 | 109°05′E 43°08′N | 县名,又称Chatanbulag |
Hentiy | 肯特 | 109°50′E 48°05′N | ||
Hentiy Aymag | 肯特省 | 省名,首府温都尔汗 | ||
Hentiy Nuruu | 肯特山 | 又称Kentai Nuruu,Kentei Nuruu | ||
Horgon Nuur | 巴彦乌列盖省 | 位于该省西南部 | ||
Hovd | 科布多 | 科布多省 | 91°43′E 48°00′N 该县坐标与中国地图出版 | 县名,位于该省西北部, 社出版的蒙古地图不符 |
Hovd Aymag | 科布多省 | 省名,首府驻地科布多 | ||
Hongor | 洪戈尔 | 112°56′E 45°45′N | ||
Hövsgöl | 库苏古尔 | 东戈壁省 | 109°40′E 43°36′N | 县名,又称Chövsgöl |
Hövsgöl Aymag | 库苏古尔省 | 省名,首府驻地木伦 | ||
Hövsgöl Nuur | 库苏古尔湖 | 位于库苏古尔省,蒙古最大的湖泊 | ||
Huld | 呼勒德 | 中戈壁 | ||
Hüyten Orgil | 奎屯山 | 87°50′E 49°15′N | 中国称Kuytun Shan | |
Hyargas,Khyargas | 吉尔吉斯 | 乌布苏省 | 93°51′E 49°35′N | 县名,又译哈尔嘎斯县 |
Hyargas Nuur | 吉尔吉斯湖 | 乌布苏省 | 93°20′E 49°10′N | 位于该省南部 |
Iderijn,Ider | 伊德尔 | 扎布汗省 | 97°24′E 48°15′N | 县名,位于该省东部 |
Ider Gol | 伊德尔河 | 发源于扎布汗省伊德尔,流经库苏古尔省,于布尔干省汇入色楞格河 | ||
Ihtamir | 大塔米尔 | 后杭爱省 | 100°55′E 47°29′N | 县名,又译伊哈塔米尔县 |
Jargalang | 扎尔格朗图 | 科布多省 | 91°43′E 48°00′N | 科布多市旧称 |
Jargalant | 扎尔嘎朗特 | 东方省 | ||
Jargalthaan | 扎尔嘎勒特汗 | 肯特省 | ||
Javhlant,Jibhalanta | 扎布哈朗特 | 扎布汗省 | 96°52′E 47°42′N | 乌里雅苏台旧称 |
Karakorum | 哈拉和林 | 前杭爱省 | 102°50′E 47°13′N | 县名,又称Harhorin |
Khaïrkhan | 海尔汗 | 后杭爱省 | 101°56′E 48°35′N | 县名,又称Khairkhan |
Khaliun | 哈利温 | 戈壁阿尔泰省 | 位于该省中部 | |
Khangai Ra. | 杭爱山脉 | 又称Hangayn Nuruu | ||
Khar Aiag | 哈尔艾拉格 | 东戈壁省 | 109°14′E 45°42′N | 县名,又译哈日艾拉格 |
Khatgal | 哈特嘎勒 | 库苏古称省 | 100°07′E 50°26′N | 县名,又称Chatgal |
Kulun | 库伦 | 乌兰巴托市 | 106°52′E 47°54′N | 乌兰巴托旧称 |
Lamaiin Hiid | 喇嘛寺 | 东方省 | 114°03′E 46°50′N | |
Lamaiin Hüryee | 喇嘛库伦 | 后杭爱省 | 101°42′E 47°46′N | |
Lün | 隆 | 中央省 | ||
Maima Chin | 买卖城 | 色楞格省 | 106°30′E 50°19′N | 县名,又称Аltanbulag |
Mandah,Mandakh | 曼达赫 | 东戈壁省 | 县名,位于该省西部 |
Mandal | 曼达勒 | 巴彦洪戈尔省 | 100°01′E 46°51′N | |
Mandalgovǐ Mandalgov′ | 曼达尔戈壁 | 中戈壁省 | 106°12′E 45°45′N | 市名,省府所在地,又称Mandal Gobi |
Mandal-Ovoo | 曼达勒敖包 | 南戈壁省 | 104°03′E 44°39′N | 县名,位于该省北部 |
Mogoyn Hüryee | 莫盖音库伦 | 95°45′E 49°54′N | ||
Mongol,Mongolia | 蒙古 | 又称Mongol Uls | ||
Mongol Altayn Nuruu | 蒙古阿尔泰山脉 | 又称Mongol Altajn nuruu | ||
Mongol Plat. | 蒙古高原 | 全称Mongol Plateau. | ||
Mönhhaan,Mönhö Han | 蒙赫汗 | 苏赫巴托尔省 | 112°00′E 46°58′N | 县名,又称Munkhkhaan |
Mönhölnn Baysing | 蒙霍林拜兴 | 后杭爱省 | 100°36′E 48°12′N | |
Mörön,Moron | 木伦 | 库苏古尔省 | 100°10′E 49°38′N | 市名,省府所在地 |
Mörön | 木伦 | 肯特省 | 110°15′E 47°24′N | 县名,位于该省南部 |
Munku-Sardyk,gora | 蒙库萨尔德克山 | |||
Myangad | 缅嘎德 | 科布多省 | 91°48′E 48°27′N | 县名,又译明嘎特 |
Nalaykh,Nalajch | 纳来哈 | 乌兰巴托市 | 107°13′E 47°45′N | 区名,又译那来赫,又Nalayh |
Naran | 纳兰 | 苏赫巴托尔省 | ||
Naranbulag | 纳兰布拉格 | 乌布苏省 | 县名,位于该省中部 | |
Narangiin Dugang | 纳兰根都冈 | 扎布汗省 | 96°05′E 48°57′N | |
Nariin Hüryee | 纳林库伦 | 后杭爱省 | 99°42′E 48°15′N | |
Naydanii Hüryee | 奈丹库伦 | 91°45′E 48°52′N | ||
Nomenkan | 诺蒙坎 | 东方省 | 118°32′E 47°54′N | 又译诺门坎 |
Nomgon | 瑙木冈 | 南戈壁省 | 105°18′E 42°50′N | 县名,又译瑙木贡 |
Nomtoyn Dugang | 瑙木台音都冈 | 99°23′E 49°15′N | ||
Noyon,Noyen | 诺彦 | 南戈壁省 | 102°13′E 43°09′N | |
Noyon Uul | 诺彦山 | |||
Nüdengiin Hural | 努登根呼拉尔 | 东戈壁省 | 109°13′E 45°30′N | |
Öldzeyte Oboo | 额勒济特敖包 | 104°07′E 45°09′N | ||
Öldziyt | 额勒济特 | 后杭爱省 | 102°34′E 48°07′N | 县名,又称Ulziit |
Ölgiy,Ölgij | 乌列盖 | 巴彦乌列盖省 | 90°00′E 48°54′N | 市名,省府所在地 |
Ölgiy | 乌列盖 | 乌布苏省 | 县名,又称Ulegei | |
Ömnödelger | 南德勒格尔 | 109°58′E 47°57′N | ||
Ömnögovǐ Aymag | 南戈壁省 | 省名,首府驻地达兰扎德嘎德,又称South-Gobi Aymag | ||
Öndörhaan,Öndörchaan | 温都尔汗 | 肯特省 | 110°35′E 47°20′N | 市名,省府所在地,又称Undur Khan |
Öndörhangay | 温都尔杭爱 | 乌布苏省 | 94°50′E 49°20′N | 县名,又称Undurkhangai |
Ongiyn Gol | 翁金河 | 发源杭爱山脉,流经前杭爱省、中戈壁省、南戈壁省向南流入乌兰湖 | ||
Onon Gol,Onon River | 鄂嫩河 | 发源于肯特省,向北流入俄罗斯汇入石勒喀河 | ||
Orgon | 额尔根 | 东戈壁省 | 县名,又译奥尔根 | |
Orhon,Orchon | 鄂尔浑 | 布尔干省 | 103°30′E 48°37′N | 县名,又译鄂尔汗 |
Orhon Gol | 鄂尔浑河 | 发源于杭爱山脉,流经后杭爱省,布尔干省,于色楞格省汇入色楞格河 | ||
Orog Nuur | 搏格多湖 | 巴彦洪戈尔省 | 位于该省东部搏格多县附近 | |
Orög Nuur | 图尔根湖 | 乌布苏省 | 位于乌布苏省北部 | |
Otgon | 鄂特冈 | 扎布汗省 | 97°34′E 47°16′N | 县名,又译鄂勒冈 |
Otgon Tenger Uul | 鄂特冈滕格里山 | 97°36′E 47°36′N | ||
Övörhangay Aymag | 前杭爱省 | 省名,首府驻地阿尔拜赫雷,又称Ubur-Khangai Aymag | ||
Oygor | 鄂依高尔 | 巴彦乌列盖省 | 89°17′E 49°10′N | |
Oyu Tolgoi | 奥尤陶勒盖 | 南戈壁省 | 距中蒙边境80公里 | 又译奥云陶勒盖 |
Sabdan Gol | 萨布丹河 | |||
Sang'yn Dalay Nuur | 桑根达来湖 | 库苏古尔省 | 位于该省西南部 | |
Sayhan-Ovoo | 赛汗敖包 | 103°57′E 45°30′N | ||
Saynshand,Sajnšand | 赛音山达 | 东戈壁省 | 110°10′E 44°58′N | 市名,省府所在地 |
Seeriin Hiid | 塞林黑德 | 108°45′E 46°05′N | ||
Selenge Aymag | 色楞格省 | 省名,首府驻地苏赫巴托尔市,又称Selenga Aymag | ||
Selenge Mörön | 色楞格河 | 发源于库苏古尔省,流经布尔干省,色楞格省向北流入俄罗斯贝加尔湖 | ||
Semchin Dugang | 塞姆钦都冈 | 101°42′E 49°22′N | ||
Sergelen | 色尔格楞 | 中央省 | 106°56′E 47°44′N | 县名,又称塞尔盖兰 |
Sergelen | 色尔格楞 | 东方省 | 县名,位于该省中部 | |
Shabartayn Dugang | 沙巴尔特都冈 | 108°48′E 47°43′N | ||
Shabartayn Hiid | 沙巴尔特黑德 | 105°08′E 48°40′N | ||
Shabi Hural | 沙比呼拉尔 | 东戈壁省 | 108°37′E 43°06′N | |
Shandanii Dugang | 尚达尼都冈 | 104°12′E 48°50′N | ||
Shara Shibeete Oboo | 沙尔希贝特敖包 | 112°52′E 48°30′N | ||
Sharga | 沙尔嘎 | 戈壁阿尔泰省 | 95°16′E 46°15′N | 县名,又译夏尔嘎 |
Sharyngol | 沙林高勒 | 达尔汗乌拉省 | 乌兰巴托北240公里 | 县名,又译沙林格尔,沙林格尔煤矿位于该县 |
Songino | 松吉瑙 | 扎布汗省 | ||
Songino Khairkhan | 宋给纳海尔汗 | 乌兰巴托市 | 区名,简称SHD | |
South-Gobi Aymag | 南戈壁省 | 省名,首府驻地达兰扎德嘎德,又称Ömnögovǐ Aymag | ||
Subal Oboo | 苏巴勒敖包 | 东方省 | 113°03′E 47°55′N | |
Sukhbaatar | 苏赫巴托尔 | 乌兰巴托市 | 区名,简称SBD | |
Süchbaatar Aymag | 苏赫巴托尔省 | 省名,首府驻地西乌尔特,又称Sühbaatar Aymag,Sukhe-Bator Aimak | ||
Sühbaatar | 苏赫巴托尔 | 色楞格省 | 106°14′E 50°10′N | 市名,省府所在地,又称Suhe Bator |
Sümber | 苏木贝尔 | 中央省 | 108°42′E 46°31′N 该县坐标与中国地图出版 | 县名,位于中央省北部 社出版的蒙古地图不符 |
Sümber Horshoo | 苏木贝尔浩尔绍 | |||
Sürte Dugang | 苏尔特都冈 | 104°27′E 49°21′N | ||
Tannu Ola Tanuu Ola Hr. Tannu Ola chrebet | 唐努乌拉山 | 乌布苏省北部 | 92°00′E 50°25′N | 蒙俄界山,又称Tagny Nuruu |
Tahiltayn Örtöö | 塔黑勒台音额尔托 | 100°40′E 49°36′N | ||
Tamch | 塔木其 | 93°58′E 45°41′N | ||
Tamirïn Gol | 塔米尔河 | |||
Tamsagbulag | 塔木察格布拉克,东方省 | 117°21′E 47°10′N | 县名,又译塔木萨格布拉格 | |
Tarbagatayn Dugang | 塔尔巴哈台都冈,布尔干省 | 103°06′E 49°46′N | ||
Tayshir | 泰希尔 | 戈壁阿尔泰省 | 96°26′E 46°41′N | 县名,又称Taishir |
Teeliin Dugang | 台林都冈 | 扎布汗省 | 98°30′E 47°58′N | |
Telmen Nuur | 台勒门湖 | 扎布汗省 | 又称Telman Nuur | |
Terhiin Tsagaan Nuur | 车尔亥·察干湖 | 99°49′E 48°10′N | ||
Tes-Chem Tesijn Gol | 特斯河 | 发源于库苏古尔省,向西经扎布汗省、乌布苏省流入乌布苏河,又称Tesiyn Gol | ||
Tögrög | 特格勒格 | 科布多省 | ||
Tolbonuur,Tolbo | 陶勒包诺尔 | 巴彦乌列盖省 | 90°15′E 48°25′N | 县名,又称Tolbl,简称陶勒包 |
Tolbo Nuur | 陶勒包湖 | 巴彦乌列盖省 | 湖名 | |
Tölgön Hayrhan | 德勒根海尔汗 | 前杭爱省 | 103°02′E 46°21′N | 简称德勒根 |
Tömöriin Dugang | 特莫林都冈 | 103°05′E 49°55′N | ||
Tonhil,Tonkhil | 通黑勒 | 戈壁阿尔泰省 | 93°54′E 46°19′N | 县名,又译吞黑勒,又称 Bij Tonhil |
Tosontsengel | 托孙臣格勒 | 库苏古尔省 | 98°15′E 48°47′N 该县坐标与中国地图出版 | 县名,又译托桑沁格勒 社出版的蒙古地图不符 |
Töv Aymag | 中央省 | 省名,首府宗莫德 | ||
Tsagaah Bogd Uul | 查干搏格多山 | 巴彦洪戈尔省 | 们于该省南部边境地带 | |
Tsagaandelger | 查干德勒格尔 | 中戈壁省 | ||
Tsagaannuur | 查干诺尔 | 巴彦乌列盖省 | 县名,位于该省北部 | |
Tsagaanhayrhan | 查干海尔汗 | 扎布汗省 | 位于该省南部 | |
Tsagaan Ovoo | 查干敖包 | 东方省 | ||
Tsagaan Tologoy | 查干陶勒盖 | 巴彦洪戈尔省 | 100°42′E 44°32′N | |
Tsaydam Nuur | 柴达木湖 | 111°18′E 46°34′N | ||
Tseel | 车勒 | 戈壁阿尔泰省 | 位于该省中部 | |
Tsenher | 臣赫尔 | 后杭爱省 | ||
Tsenher Jiguur Health Spa | 臣赫尔温泉 | 后杭爱省 | 101°39′E 47°19′N | |
Tsenhermandal | 臣赫尔曼德勒 | 肯特省 | 109°00′E 47°44′N | 县名,又译臣赫尔曼达勒 |
Tsetserleg,Cècèrlèg | 车车尔勒格 | 后杭爱省 | 101°27′E 47°30′N | 市名,省府所在地 |
Tsetserleg | 车车尔勒格 | 库苏古尔省 | 97°36′E 49°30′N | 县名,位于该省西部 |
Tugiin Süme | 图格苏木 | 东方省 | 113°25′E 47°59′N | |
Tumen | 图门 | 戈壁阿尔泰省 | 96°02′E 46°11′N | |
Tünhel | 通赫勒 | 南戈壁省 | 106°45′E 43°36′N | |
Tuul Gol | 土拉河 | 位于中央省,发源于肯特山脉,于色楞格省汇入鄂尔浑河,又译图勒河 | ||
Ubsa Aymag | 乌布苏省 | 省名,首府驻地乌兰因木,又称Uvs Aymag | ||
Ulaan Nuur | 乌兰湖 | 南戈壁省 | 位于该省北部 | |
Ulaanbaatar | 乌兰巴托 | 乌兰巴托市 | 106°52′E 47°54′N | 蒙古首都,又称Ulan Bator |
Ulaan Gobi Nuur | 乌兰戈壁湖 | 111°31′E 46°10′N | ||
Ulaangom,Ulan Gom | 乌兰固木 | 乌布苏省 | 92°00′E 49°59′N | 市名,省府所在地 |
Ulegei | 乌列盖 | 乌布苏省 | 县名,又称Ölgiy | |
Uliastay Uliassutai | 乌里雅苏台 | 扎布汗省 | 96°52′E 47°42′N | 市名,省府所在地 ,又称Uliastaj |
Undurshil | 温都尔希勒 | 中戈壁省 | 县名,位于该省东南部 | |
Unit | 乌尼特 |
Urgamal | 乌尔嘎马勒 | 扎布汗省 | 94°20′E 48°26′N | 县名,位于该省西部 |
Uuldza Gol,Uldz Gol | 乌勒吉河 | 发源于肯特省,经东方省向东流入俄罗斯的尊托列依湖.又译乌勒兹河 | ||
Uvs nuur | 乌布苏湖 | 位于乌布苏省北部 | ||
Yaruu | 亚鲁 | 扎布汗省 | 位于该省中部 | |
Yelintey | 耶林台 | 中央省 | 107°43′E 48°16′N | |
Yihe Ulaan Oboo | 大乌兰敖包 | 105°52′E 46°34′N | ||
Yösönblag | 尤松布拉克 | 戈壁阿尔泰省 | 96°16′E 46°18′N | 阿尔泰市旧称 |
Yumiin Dugang | 尤敏都冈 | 103°43′E 49°08′N | ||
Zaamar | 扎马尔 | 中央省 | 县名,位于该省西部 | |
Zankhan | 扎布沔 | 乌布苏省 | 92°44′E 49°03′N | 县名,又称Dzavhan |
Zuunbayan | 宗巴彦 | 东戈壁省 | 位于该省中部 | 县名 |
Tugrik(Tug) | 图克里克 | 蒙古货币名称 |
英文 | 中文 | 英文 | 中文 | 英文 | 中文 |
aymak,aimag | 省 | balgasan | 小镇 | Baruun | 西,西的 |
Daba | 达巴 | dabaan,daban | 达坂,山口 | dalay | 海,湖 |
dzüün | 东,东的 | gobi | 戈壁 | gol | 高勒,河 |
khudag | 井,泉 | mörön | 木伦,江,河 | nuruu | 山岭,山 |
nuur,Nur | 诺尔,湖 | Oboo | 敖包 | Öbör | 内,内部的 |
öls | 沙 | ömnö | 南,南的 | öndör | 高,峰 |
Qaidam | 柴达木,盐沼泽 | süm | 庙 | tal | 平原 |
uls | 国家,地区 | urd,-a | 南,南的 | us | 水 |
uul,Uul | 乌拉,山 | Ul,ul | 乌拉,山 |
欢迎光临 蒙古语翻译事务所_蒙文翻译,蒙语翻译,新蒙文翻译 (http://mgltxt.com/bbs/) | Powered by Discuz! X3 |