蒙古语翻译事务所_蒙文翻译,蒙语翻译,新蒙文翻译

标题: 蒙古部分少数民族不精通蒙语大学不愿录取 [打印本页]

作者: hmjg 时间: 2011-6-7 10:47
标题: 蒙古部分少数民族不精通蒙语大学不愿录取
随着社会的发展和各种文化的交融，很多地区都不同程度存在语言和文化逐渐消亡的现象。而在蒙古国西部，哈萨克族和图瓦族的聚居地，却普遍存在少数民族不精通国语蒙古语的现象。
蒙古国共有10个民族，其中80%~86%为喀尔喀蒙古族，其它9个少数民族中，有些人口极少，比如哈萨克族和图瓦族的聚居地巴彦乌勒盖省，少数民族人口还不到整个省的10%。蒙古国也很重视传承各民族文化，但由于对本民族语言和国语蒙古语的双语教育不够完善，出现了这些少数民族反而不能用国语进行交流的现象。
在古老的传统中，孩子们都可以用蒙古语流利的说出自己家族七代人的姓名。但现在，哈萨克族几乎不用国语蒙古语交流，而图瓦族虽与蒙古族有很多相似之处，但由于生活环境，孩子们在用图瓦语学习到5年级后，不得不转到哈萨克中学，用哈语学习生活，导致图瓦族也不精通蒙语。由于沟通困难，一些大学都不愿意录取这些少数民族的学生。在多民族聚居的国度，要传承民族文化固然重要，但对于各民族之间的沟通与交流也不可缺少。

欢迎光临蒙古语翻译事务所_蒙文翻译,蒙语翻译,新蒙文翻译 (http://mgltxt.com/bbs/)